Original WWII German aluminum ammunition box for the MG34/42

Original German aluminum ammunition box for the MG34 and MG42 from World War II.
The ammunition box is dated 1939 and features original factory markings and a Waffenamt acceptance stamp.
This early example is manufactured from aluminum and has the distinctive elongated construction with metal carrying handle and closure.
These ammunition boxes were used for transporting and storing ammunition belts for German machine guns such as the MG34 and later the MG42.
The exterior still retains portions of its dark original finish with areas of reddish-brown primer and exposed aluminum visible underneath.
The ammunition box remains in used and uncleaned condition with clear traces of use, scratches and finish loss as shown in the photos.
One of the attachment hooks on one side has broken off.
The remaining metal fittings, carrying handle and closure are present.
An interesting early 1939 dated and Waffenamt-marked example for collectors of original German Wehrmacht equipment and MG34/MG42 accessories.

Article number: 20394

Originele WWII Duitse aluminium munitiekist voor de MG34 en MG42 uit de Tweede Wereldoorlog

De munitiekist dateert uit 1939 en is voorzien van originele fabrieksmarkeringen en een Waffenamt-stempel.
Dit vroege exemplaar is vervaardigd uit aluminium en heeft het kenmerkende langwerpige model met metalen draaggreep en sluiting.
De kist werd gebruikt voor het vervoeren en opslaan van patroonbanden met munitie voor Duitse machinegeweren zoals de MG34 en later de MG42.
De buitenzijde heeft nog delen van de donkere originele afwerking met daaronder plaatselijk zichtbare roodbruine grondverf en blank aluminium.
De munitiekist verkeert in gebruikte en niet schoongemaakte conditie met duidelijke gebruikssporen, krassen en slijtage zoals zichtbaar op de foto’s.
Aan één zijde is één van de bevestigingshaken afgebroken.
De overige metalen beslagdelen, draaggreep en sluiting zijn aanwezig.
Een interessant vroeg 1939 gedateerd en Waffenamt-gestempeld exemplaar voor de verzamelaar van originele Duitse Wehrmacht uitrusting en MG34/MG42 toebehoren.

Artikelnummer: 20394