Original WW1 German Kyffhäuser Commemorative Medal 1914-1918 ‘Kriegsdenkmünze des Kyffhäuserbundes’

Original German Kyffhäuser commemorative medal for veterans and participants of the First World War of 1914-1918.
This decoration is known as the ‘Kriegsdenkmünze des Kyffhäuserbundes’ and was issued after the First World War by the German veterans organisation Kyffhäuserbund.
The obverse depicts a military standard surrounded by lightning bolts together with the dates ‘1914-1918’.
Above the standard appears the inscription ‘Blank die Wehr, rein die Ehr’, referring to military service and honour.
The name ‘HOSAЕUS’ of medallist Hermann Hosaeus is visible at the bottom.
The reverse bears the inscription ‘Aufrecht u. stolz gehen wir aus dem Kampfe den wir über vier Jahre gegen eine Welt von Feinden bestanden’ within a laurel wreath.
Around the edge are the inscriptions ‘Für Treue im Weltkriege’ and ‘Der Kyffhäuserbund’.
The medal is complete with its black, white and red ribbon.
The example shows traces of wear and use as visible in the photographs.
An interesting original veterans piece from the post-First World War period with a direct connection to German veterans and the Kyffhäuserbund.
Perfect for the militaria or First World War collection!

Article number: 20652

Originele Duitse Kyffhäuser-herdenkingsmedaille voor veteranen en deelnemers aan de Eerste Wereldoorlog van 1914-1918

Deze onderscheiding staat bekend als de ‘Kriegsdenkmünze des Kyffhäuserbundes’ en werd na de Eerste Wereldoorlog uitgegeven door de Duitse veteranenorganisatie Kyffhäuserbund.
Op de voorzijde staat een vaandel met bliksemschichten en de jaartallen ‘1914-1918’.
Boven het vaandel staat de tekst ‘Blank die Wehr, rein die Ehr’, een verwijzing naar militaire dienst en eer.
Onderaan is de naam ‘HOSAЕUS’ van medailleur Hermann Hosaeus zichtbaar.
De keerzijde draagt de tekst ‘Aufrecht u. stolz gehen wir aus dem Kampfe den wir über vier Jahre gegen eine Welt von Feinden bestanden’ binnen een lauwerkrans.
Langs de rand staat ‘Für Treue im Weltkriege’ en ‘Der Kyffhäuserbund’.
De medaille is compleet met het zwart-wit-rode draaglint.
Het exemplaar vertoont gebruiks- en draagsporen zoals op de foto’s zichtbaar.
Een interessant origineel veteranenstuk uit de periode na de Eerste Wereldoorlog met een directe verbinding met Duitse oud-strijders en de Kyffhäuserbund.
Perfect voor de militaria of Eerste Wereldoorlog collectie!

Artikelnummer: 20652