Original WW1 German Army Photo Field Grey Soldiers Making Souvenirs Arras Lens Trenches

Original German Army photograph from the First World War, taken on the Western Front between Arras and Lens in northern France.
The photograph shows a group of German soldiers inside a trench making souvenirs from material originating from the front during a moment of rest.
Four German soldiers can be seen, with two of them working by hand while various objects and pieces of military equipment are positioned around them.
Such handmade wartime souvenirs are nowadays commonly referred to as ‘trench art’ and were produced by soldiers from materials including metal and discarded military equipment.
The original German caption on the reverse reads ‘Im Schützengraben: Feldgraue beim Anfertigen von Andenken vom in der Front’.
Above the caption is the location ‘Zwischen Arras und Lens’.
The reverse also bears the W. Meissner, Berlin SW.68, Zimmerstrasse 72/74 stamp.
A particularly detailed photograph documenting the everyday life of German soldiers in the trenches on the Western Front.
The photograph is in used condition with minor traces of wear clearly visible in the photos.
The dimensions are approximately 15 x 10.5 cm.
Perfect for your militaria or World War I collection!

Article number: 20433

Originele Duitse legerfoto uit de Eerste Wereldoorlog, genomen aan het Westfront tussen Arras en Lens in Noord-Frankrijk

De foto toont een groep Duitse militairen in een loopgraaf terwijl zij tijdens een rustmoment aandenkens vervaardigen van materiaal afkomstig van het front.
Op de opname zijn vier Duitse militairen zichtbaar, waarvan twee bezig zijn met handwerk terwijl verschillende voorwerpen en uitrustingsstukken om hen heen liggen.
Dergelijke zelfgemaakte aandenkens worden tegenwoordig vaak aangeduid als ‘trench art’ en werden door militairen vervaardigd uit onder andere metaal en achtergelaten oorlogsmateriaal.
Het originele Duitse bijschrift op de achterzijde luidt ‘Im Schützengraben: Feldgraue beim Anfertigen von Andenken vom in der Front’.
Daarboven staat de locatieaanduiding ‘Zwischen Arras und Lens’.
Op de achterzijde bevindt zich tevens de stempel van W. Meissner, Berlin SW.68, Zimmerstrasse 72/74.
Een bijzonder gedetailleerde opname van het dagelijkse leven van Duitse militairen in de loopgraven aan het Westfront.
De foto verkeert in gebruikte conditie met lichte gebruikssporen die duidelijk op de foto’s zichtbaar zijn.
De afmetingen zijn circa 15 x 10,5 cm.
Perfect voor de militaria of Eerste Wereldoorlog collectie!

Artikelnummer: 20433