Original WWII Winterhulp Nederland collecting form from the town of Marum in Groningen

Original Dutch Stichting Winterhulp Nederland document from the German occupation period of 1941–1942, originating from Marum in the province of Groningen.
The document bears serial number 158542 and is printed on the front with ‘Stichting Winterhulp Nederland 1941 1942’ and the WHN emblem with the slogan ‘Voor het volk, door het volk’.
The province is recorded as Groningen, while both the municipality and local district are listed as Marum.
At the bottom is an official Winterhulp Nederland service stamp for the local Marum office in the province of Groningen.
The reverse contains an extensive collection register covering house numbers 427 through 453 and records the names of local residents from whom contributions to Winterhulp Nederland were collected.
Legible surnames on the register include Bosma, Dijkstra, Veenstra, Hoekstra, de Boer, van der Wiel, de Jong and de Vries.
Amounts collected from individual residents and their initials or signatures are recorded alongside their names and divided across six separate collection rounds.
Totals recorded at the bottom include 3.40 guilders, 1.90 guilders, 1.00 guilder, 1.55 guilders, 0.85 guilder and 1.25 guilders.
The register also contains signatures of the local district head and several individual collectors.
Winterhulp Nederland was established in 1940 during the German occupation as a National Socialist organized relief organization and conducted fundraising collections throughout the Netherlands.
This surviving document provides a detailed local record of how these collections were organized in Marum, including addresses, residents’ names, contributions and collectors from the 1941–1942 period.
An interesting original document relating to the history of Winterhulp Nederland, Marum and the province of Groningen during the Second World War.
Perfect for the militaria or Second World War collection!

Article number: 20661

Origineel Nederlands document van Stichting Winterhulp Nederland uit de bezettingsperiode 1941–1942, afkomstig uit Marum in de provincie Groningen

Het document draagt het serienummer 158542 en is op de voorzijde bedrukt met ‘Stichting Winterhulp Nederland 1941 1942’ en het WHN-embleem met de leus ‘Voor het volk, door het volk’.
Als provincie staat Groningen vermeld en zowel bij gemeente als buurtschap is Marum ingevuld.
Onderaan bevindt zich een officieel dienststempel van Winterhulp Nederland, plaatselijk bureau Marum, provincie Groningen.
De achterzijde bevat een uitgebreide collectelijst met huisnummers 427 tot en met 453 en de namen van inwoners bij wie voor Winterhulp Nederland werd gecollecteerd.
Op de lijst zijn onder meer de familienamen Bosma, Dijkstra, Veenstra, Hoekstra, de Boer, van der Wiel, de Jong en de Vries te lezen.
Naast de namen zijn per bewoner de opgehaalde bedragen en parafen van de gevers genoteerd, verdeeld over zes afzonderlijke lijstcollectes.
Onderaan staan de totaalbedragen per collecte vermeld, waaronder 3,40 gulden, 1,90 gulden, 1,00 gulden, 1,55 gulden, 0,85 gulden en 1,25 gulden.
De lijst is daarnaast voorzien van handtekeningen van het buurtschapshoofd en verschillende collectanten.
Winterhulp Nederland werd in 1940 tijdens de Duitse bezetting opgericht als nationaalsocialistisch georganiseerde hulporganisatie en organiseerde door heel Nederland collectes voor maatschappelijke ondersteuning.
Dit exemplaar documenteert op lokaal niveau hoe deze collectes in Marum werden georganiseerd en registreert daarbij concrete adressen, namen, bijdragen en collectanten uit de periode 1941–1942.
Een interessant origineel document voor de geschiedenis van Winterhulp Nederland, Marum en de provincie Groningen tijdens de Tweede Wereldoorlog.
Perfect voor de militaria of Tweede Wereldoorlog collectie!

Artikelnummer: 20661