Original WWII German Propaganda Leaflet ‘It’s Your Job to Fight!’ American Soldiers

Original WWII German propaganda leaflet aimed at American servicemen fighting against Germany in Europe.
The front features a striking illustration of two children with the face of a severely wounded and apparently blinded serviceman in the background.
At the bottom appears the phrase ‘It’s your job to fight!’, directly referring to the personal consequences that the war could have for American soldiers according to the German propaganda message.
The reverse begins with the words ‘I mean you – Franklin’s boys’, a direct reference to US President Franklin D. Roosevelt and the American servicemen under his leadership.
The text questions why American soldiers should risk their lives in Europe when, according to the propagandists, Germany had never directly threatened the freedom of the United States.
It refers to the American ideals of ‘Justice and Freedom’ while attempting to create doubt about the reasons for American participation in the war.
An important section of the text refers to American veterans of the First World War and their experiences after returning to the United States.
Through this comparison, the leaflet attempts to convince servicemen that World War II veterans would likewise receive insufficient appreciation and economic opportunities after returning home.
The combination of the wounded serviceman, the children and references to earlier American veterans was intended to provoke fears of injury and uncertainty about life after the war.
The printed code ‘A-130’ appears in the lower left corner of the reverse.
Leaflets of this type formed part of German psychological warfare and were used in an attempt to undermine the morale and willingness to fight among American troops.
The example is in good used condition with signs of use clearly visible in the photos.
An interesting original example of German propaganda specifically aimed at American servicemen during the Second World War.
Perfect for your militaria or World War II collection!

Article number: 20406

Origineel WWII Duits propaganda strooibiljet gericht aan Amerikaanse militairen die in Europa tegen Duitsland vochten

De voorzijde toont een aangrijpende illustratie van twee kinderen met op de achtergrond het gezicht van een zwaargewonde en blind afgebeelde militair.
Onderaan staat de tekst ‘It’s your job to fight!’, waarmee direct wordt verwezen naar de persoonlijke gevolgen die de oorlog volgens de Duitse propagandaboodschap voor Amerikaanse soldaten kon hebben.
De keerzijde begint met de tekst ‘I mean you – Franklin’s boys’, een directe verwijzing naar de Amerikaanse president Franklin D. Roosevelt en de Amerikaanse militairen onder zijn leiding.
De tekst stelt vervolgens de vraag waarom Amerikaanse soldaten hun leven in Europa zouden riskeren wanneer Duitsland volgens de propagandisten de vrijheid van de Verenigde Staten niet rechtstreeks had bedreigd.
Daarbij wordt ingespeeld op de Amerikaanse idealen van ‘Justice and Freedom’ en wordt geprobeerd twijfel te zaaien over de redenen voor de Amerikaanse deelname aan de oorlog.
Een belangrijk onderdeel van de tekst verwijst naar Amerikaanse veteranen uit de Eerste Wereldoorlog en hun ervaringen na terugkeer in de Verenigde Staten.
Hiermee probeert het strooibiljet de lezer ervan te overtuigen dat ook de militairen van de Tweede Wereldoorlog na hun terugkeer onvoldoende waardering en economische kansen zouden krijgen.
De combinatie van de afbeelding van een zwaargewonde militair, de kinderen en de verwijzingen naar eerdere Amerikaanse veteranen was bedoeld om angst voor verwonding en onzekerheid over het leven na de oorlog op te roepen.
Linksonder op de keerzijde staat de drukcode ‘A-130’.
Dergelijke strooibiljetten vormden een onderdeel van de Duitse psychologische oorlogsvoering en werden ingezet om het moreel en de gevechtsbereidheid van Amerikaanse troepen te ondermijnen.
Het exemplaar verkeert in goede gebruikte conditie met gebruikssporen die duidelijk op de foto’s zichtbaar zijn.
Een interessant origineel voorbeeld van Duitse propaganda specifiek gericht tegen Amerikaanse militairen tijdens de Tweede Wereldoorlog.
Perfect voor de militaria of Tweede Wereldoorlog collectie!

Artikelnummer: 20406