Original WWII German Personal Ausweis Stickstoffwerke Mościce Occupied Poland 1941

Original WWII German Personal-Ausweis belonging to Zbigniew Chocink, who worked at the Stickstoffwerke Mościce in occupied Poland.
Chocink is listed on the Ausweis as a ‘Bürohilfskraft’ and was assigned to the ‘Wirtschaftsabteilung’.
The Ausweis was issued in Mościce on 15 December 1941 by the Werke des Generalgouvernements A.G., Stickstoffwerk Mościce.
The document is numbered 448 and contains the original portrait photograph, holder’s signature and several company stamps.
The reverse contains regulations for the holder, including the requirement to carry the Ausweis when entering the factory premises.
The Ausweis was initially validated for 1943 and subsequently extended by stamp for the year 1944.
An interesting piece of original documentation relating to a Polish employee within German-controlled industry and administration in the General Government during World War II.

Article number: 20503

Originele WWII Duitse Personal-Ausweis van Zbigniew Chocink, werkzaam bij de Stickstoffwerke Mościce in bezet Polen

Chocink staat op de Ausweis vermeld als ‘Bürohilfskraft’ en was toegewezen aan de ‘Wirtschaftsabteilung’.
De Ausweis werd op 15 december 1941 in Mościce afgegeven door de Werke des Generalgouvernements A.G., Stickstoffwerk Mościce.
Het document draagt nummer 448 en is voorzien van een originele pasfoto, handtekening van de houder en verschillende bedrijfsstempels.
Op de achterzijde staan voorschriften voor de houder, waaronder de verplichting de Ausweis te tonen bij het betreden van het fabrieksterrein.
De Ausweis werd aanvankelijk geldig verklaard voor 1943 en vervolgens door middel van een stempel verlengd voor het jaar 1944.
Een interessant origineel document van een Poolse werknemer binnen de Duitse industrie en administratie in het Generalgouvernement tijdens de Tweede Wereldoorlog.

Artikelnummer: 20503