Original WWII German Personal-Ausweis für Nichtdeutsche Verwaltungsdienstangehörige from Lemberg in Poland

This original Personal-Ausweis für Nichtdeutsche Verwaltungsdienstangehörige from the General Government is a German occupation identity document from the Second World War, issued in the name of Władysław Węgrzyn, born on 1 September 1890 in Zarszyn.

The document lists his residential address as Lemberg, Wlarusow 14 (present-day Lviv, Ukraine) and his position as Oberpostillion at Postamt Lemberg 1 (Deutsche Post Osten). The Ausweis is fitted with an original passport photograph, the bearer’s handwritten signature, multiple official stamps of Deutsche Post Osten – Postamt Lemberg 1, and validity extensions through 1944.

The condition is used, consistent with intensive administrative use during wartime. During the Second World War (1941–1944), Lemberg (Lwów/Lviv) was under German occupation as part of Distrikt Galizien within the General Government, where postal and administrative services operated under strict supervision of the German authorities.

This document is a historical collector’s item and provides tangible evidence of the administrative organization and personnel registration within the German occupation structure in Eastern Europe. Such local identification cards from the Polish occupation period are nowadays difficult to find.

Article number: 18211

Originele WWII Duitse Personal-Ausweis für Nichtdeutsche Verwaltungsdienstangehörige uit Lemberg in Polen

Deze originele Personal-Ausweis für Nichtdeutsche Verwaltungsdienstangehörige uit het Generalgouvernement betreft een Duits bezettingsidentiteitsbewijs uit de Tweede Wereldoorlog, afgegeven op naam van Władysław Węgrzyn, geboren op 1 september 1890 te Zarszyn. Het document vermeldt zijn woonadres Lemberg, Wlarusow 14 (het huidige Lviv, Oekraïne) en zijn functie als Oberpostillion bij Postamt Lemberg 1 (Deutsche Post Osten). De Ausweis is voorzien van een originele pasfoto, handgeschreven handtekening van de houder, meerdere officiële stempels van Deutsche Post Osten – Postamt Lemberg 1, en geldigheidsverlengingen tot 1944. De conditie is gebruikt, passend bij intensief administratief gebruik in oorlogstijd. Tijdens de Tweede Wereldoorlog (1941–1944) stond Lemberg (Lwów/Lviv) onder Duitse bezetting als onderdeel van het Distrikt Galizien binnen het Generalgouvernement, waar post- en bestuursdiensten onder streng toezicht van de Duitse autoriteiten functioneerden. Dit document betreft een historisch verzamelobject en vormt een tastbaar bewijs van de administratieve organisatie en personeelsregistratie binnen de Duitse bezettingsstructuur in Oost-Europa. Dit soort lokale legitimatiekaarten uit de Poolse bezettingsperiode zijn tegenwoordig lastig te vinden.

Artikelnummer: 18211