Original WW1 French Watercolour – British Soldier Grave Champ d’Honneur 1915

Original French First World War watercolour depicting a woman laying a wreath at the grave of a fallen British soldier.
The scene is set in a winter landscape with bare trees, snow and damaged buildings visible in the background.
Beside the woman stands a simple wooden grave marker bearing the French inscription ‘Soldat Anglais – Mort au Champ d’Honneur – 1915’, meaning ‘English Soldier – Died on the Field of Honour – 1915’.
The composition refers to British servicemen who lost their lives on French soil during the First World War and the remembrance of their graves by the local population.
The grieving woman, wreath and solitary military grave together create a poignant contemporary image of loss and remembrance during the war.
The watercolour was painted by hand on paper and executed in subdued winter tones with carefully applied details.
The work is in used condition with traces of use along the edges and some discolouration.
Dimensions approximately 54 x 41 cm.
Perfect for your militaria or First World War collection!

Article number: 20621

Originele Franse aquarel uit de Eerste Wereldoorlog met een aangrijpende voorstelling van een vrouw die een krans neerlegt bij het graf van een Britse soldaat

De scène speelt zich af in een winters landschap met kale bomen, sneeuw en beschadigde bebouwing op de achtergrond.
Naast de vrouw staat een eenvoudig houten grafkruis met de Franse tekst ‘Soldat Anglais – Mort au Champ d’Honneur – 1915’, oftewel ‘Engelse soldaat – gestorven op het veld van eer – 1915’.
De voorstelling verwijst naar de Britse militairen die tijdens de Eerste Wereldoorlog op Franse bodem sneuvelden en naar de lokale bevolking die hun graven verzorgde en herdacht.
De combinatie van de rouwende vrouw, de krans en het eenzame soldatengraf vormt een indringend tijdsbeeld van verlies en herdenking tijdens de oorlog.
De aquarel is met de hand vervaardigd op papier en uitgevoerd in ingetogen winterkleuren met zorgvuldig aangebrachte details.
Het werk verkeert in gebruikte staat met gebruikssporen langs de randen en enkele verkleuringen.
Afmetingen circa 54 x 41 cm.
Perfect voor de militaria of Eerste Wereldoorlog collectie!

Artikelnummer: 20621