Original WWII German Wehrmacht Frachtbrief Kriegsmarine Rotterdam

Original WWII German Wehrmacht Frachtbrief-Doppel, dated 21 July 1944 and destined for Rotterdam.
The document is addressed to the ‘Kriegsmarine Ausrüstungsstelle’ in Rotterdam Rmo and concerns the transport of a diesel locomotive with the designation NS 224.
The form records the wirkliches Rohgewicht of the shipment, the wagon details and the designation ‘Wehrmachtgut’.
The document carries a purple service stamp of the Kriegsmarine Ausrüstungsstelle and a signature of an Oberleutnant (Ing.).
At the bottom is the dispatch stamp ‘Rotterdam Fijenoord 6’ dated 21 July 1944, together with a blue weighing-stamp signature.
The sender is listed as ‘Rotterdam-Pernis’ under the name ‘Petra-Anlage’.
The paper shows clear traces of use, including a torn corner at the top, folds, staining and discolouration.
An interesting original administrative document for the collector of German Kriegsmarine items, Wehrmacht transport documents and occupation material from Rotterdam.

Article number: 21358

Origineel WWII Duitse Wehrmacht-Frachtbrief-Doppel, gedateerd 21 juli 1944 en bestemd voor Rotterdam

Het document is geadresseerd aan de ‘Kriegsmarine Ausrüstungsstelle’ in Rotterdam Rmo en betreft het vervoer van een diesel-locomotief met kenteken NS 224.
Het formulier vermeldt onder andere het wirkliches Rohgewicht van de lading, de wagen-gegevens en de aanduiding ‘Wehrmachtgut’.
Op het document staan een paarse dienststempel van de Kriegsmarine Ausrüstungsstelle en een handtekening van een Oberleutnant (Ing.).
Onderaan is de verzendstempel ‘Rotterdam Fijenoord 6’ met datum 21 juli 1944 geplaatst, samen met een blauwe wiegestempel-handtekening.
Als afzender staat ‘Rotterdam-Pernis’ vermeld met de naam ‘Petra-Anlage’.
Het papier vertoont duidelijke gebruikssporen, waaronder een afgescheurd hoekstuk bovenaan, vouwen, vlekken en verkleuring.
Een interessant origineel administratief document voor de verzamelaar van Duitse Kriegsmarine stukken, Wehrmacht transportdocumenten en bezettingsmateriaal uit Rotterdam.

Artikelnummer: 21358