Original WW1 German ‘Gold gab ich für Eisen 1914’ Patriotic Iron Ring

Original WWI German patriotic ring dating from 1914 with the inscription ‘Gold gab ich für Eisen 1914’ running around the exterior.
The ring is constructed as a broad metal band with the inscription applied in Gothic lettering around the outside.
The phrase ‘Gold gab ich für Eisen’ translates as ‘I gave gold for iron’ and is associated with German wartime campaigns in which civilians donated gold and other valuables in support of the war effort.
In return for donating valuables, iron jewellery was among the items worn as a visible expression of contribution and patriotic commitment.
Comparable rings bearing the same inscription and the date 1914 are preserved in several museum collections today.
The surface shows clear traces of use while the inscription remains clearly recognizable around the ring.
An interesting original piece of German WWI history for collectors of First World War militaria, patriotic jewellery and historical German objects.

Article number: 20847

Originele WWI Duitse patriottische ring uit 1914 met rondom de inscriptie ‘Gold gab ich für Eisen 1914’

De ring is uitgevoerd als een brede metalen band waarbij de tekst in gotische letters rondom de buitenzijde is aangebracht.
De tekst ‘Gold gab ich für Eisen’ betekent letterlijk ‘Goud gaf ik voor ijzer’ en houdt verband met de Duitse inzamelingsacties waarbij burgers tijdens de Eerste Wereldoorlog goud en andere kostbaarheden afstonden ten behoeve van de oorlogsinspanning.
In ruil voor het afstaan van kostbaarheden werden onder andere ijzeren sieraden gedragen als zichtbaar teken van de bijdrage en vaderlandslievende betrokkenheid.
Vergelijkbare exemplaren met dezelfde tekst en het jaartal 1914 bevinden zich tegenwoordig in verschillende museumcollecties.
Het oppervlak vertoont duidelijke gebruikssporen en de ingeslagen tekst is rondom nog goed herkenbaar.
Een bijzonder origineel stuk Duitse WWI geschiedenis voor verzamelaars van Eerste Wereldoorlog militaria, patriottische sieraden en historische Duitse voorwerpen.

Artikelnummer: 20847