Original WWII Allied Arabic Propaganda Leaflet Hitler in Tunisia North Africa

Rare original Allied World War II propaganda leaflet aimed at the Arabic-speaking population of Tunisia and North Africa.
The leaflet features a large caricature of Adolf Hitler walking through Tunisia while carrying various looted goods, food and animals.
A swastika is clearly depicted on his arm, while local inhabitants and a North African landscape with palm trees are visible in the background.
The Arabic-language version includes a caption referring to Hitler and what he supposedly found in Tunisia.
The other version carries the French caption ‘Je me trouve très bien en Tunisie…. HITLER’.
The illustration portrays Hitler as exploiting Tunisia and its population by taking their possessions and food.
Allied propaganda leaflets of this type were used during the North African Campaign to influence the population of Tunisia and other Arabic-speaking areas against Nazi Germany and the Axis powers.
Tunisia became the scene of heavy fighting between German and Italian forces and the Allies from November 1942 until May 1943 during the Tunisia Campaign.
Arabic-language Allied propaganda leaflets from the North African Campaign are scarce today and form an interesting part of World War II psychological warfare.
The example remains in used condition with folds, edge damage and other signs of use clearly visible in the photos.
A rare original propaganda leaflet featuring a striking caricature of Adolf Hitler with a direct connection to the war in Tunisia and North Africa.
Perfect for your militaria or World War II collection!

Article number: 20465

Zeldzaam origineel geallieerd propagandastrooibiljet uit de Tweede Wereldoorlog, gericht op de Arabischsprekende bevolking van Tunesië en Noord-Afrika

Het strooibiljet toont een grote karikatuur van Adolf Hitler die door Tunesië loopt en verschillende geroofde goederen, voedsel en dieren met zich meedraagt.
Op zijn arm is duidelijk een hakenkruis afgebeeld, terwijl op de achtergrond de lokale bevolking en een Noord-Afrikaans landschap met palmbomen zichtbaar zijn.
Onder de Arabischtalige uitvoering staat een tekst waarin Hitler wordt aangehaald over wat hij in Tunesië heeft gevonden.
De andere uitvoering draagt in het Frans de tekst ‘Je me trouve très bien en Tunisie…. HITLER’.
De voorstelling zet Hitler neer als iemand die Tunesië en zijn bevolking uitbuit en hun bezittingen en voedsel wegneemt.
Dit soort geallieerde propagandastrooibiljetten werd tijdens de Noord-Afrikaanse campagne gebruikt om de lokale bevolking van Tunesië en andere Arabischsprekende gebieden tegen Nazi-Duitsland en de Asmogendheden te beïnvloeden.
Tunesië was tussen november 1942 en mei 1943 het toneel van zware gevechten tussen Duitse en Italiaanse troepen en de geallieerden tijdens de Tunisia Campaign.
Arabischtalige geallieerde propagandastrooibiljetten uit de Noord-Afrikaanse campagne zijn tegenwoordig zeldzaam en vormen een interessant onderdeel van de psychologische oorlogsvoering tijdens de Tweede Wereldoorlog.
Het exemplaar verkeert in gebruikte conditie met vouwen, beschadigingen langs de randen en overige gebruikssporen die duidelijk op de foto’s zichtbaar zijn.
Een zeldzaam origineel propagandastuk met een bijzonder uitgesproken karikatuur van Adolf Hitler en een directe verbinding met de oorlog in Tunesië en Noord-Afrika.
Perfect voor de militaria of Tweede Wereldoorlog collectie!

Artikelnummer: 20465