Original WW1 German Army Photo Two Captured French Soldiers after German Patrol Raid

Original German Army photograph from the First World War showing German soldiers with two captured French soldiers on the Western Front.
The photograph shows several German soldiers, some wearing Stahlhelm helmets and carrying field equipment, together with two French prisoners of war.
The original German caption on the reverse reads ‘Bilder aus dem Westen’ and ‘Zwei gefangene Franzosen als Resultat eines Patrouillenvorstosses in feindliche Gräben’.
This translates approximately as ‘Two captured Frenchmen as the result of a patrol raid into enemy trenches’.
The photograph therefore documents the immediate result of a German patrol action against French positions on the Western Front.
The two French soldiers are clearly visible in the centre of the photograph among the armed German troops.
The reverse also bears the original W. Meissner, Berlin SW.68, Zimmerstrasse 72/74 stamp.
An interesting original military press photograph with a clearly documented combat context from the First World War.
The photograph is in used condition with traces of wear clearly visible in the photos.
The dimensions are approximately 15 x 10.5 cm.
Perfect for your militaria or World War I collection!

Article number: 20439

Originele Duitse legerfoto uit de Eerste Wereldoorlog met Duitse militairen en twee gevangengenomen Franse soldaten aan het Westfront

Op de opname staan meerdere Duitse militairen, waarvan enkele met Stahlhelm en volledige velduitrusting, samen met twee Franse krijgsgevangenen.
Het originele Duitse bijschrift op de achterzijde luidt ‘Bilder aus dem Westen’ en ‘Zwei gefangene Franzosen als Resultat eines Patrouillenvorstosses in feindliche Gräben’.
Vrij vertaald betekent dit ‘Twee gevangengenomen Fransen als resultaat van een patrouilleaanval in de vijandelijke loopgraven’.
De foto documenteert daarmee de directe uitkomst van een Duitse patrouilleactie tegen Franse stellingen aan het Westfront.
De twee Franse militairen zijn centraal op de opname zichtbaar tussen de bewapende Duitse soldaten.
Op de achterzijde bevindt zich tevens de originele stempel van W. Meissner, Berlin SW.68, Zimmerstrasse 72/74.
Een interessante originele militaire persfoto met een duidelijk beschreven gevechtscontext uit de Eerste Wereldoorlog.
De foto verkeert in gebruikte conditie met gebruikssporen die duidelijk op de foto’s zichtbaar zijn.
De afmetingen zijn circa 15 x 10,5 cm.
Perfect voor de militaria of Eerste Wereldoorlog collectie!

Artikelnummer: 20439