Original WWII Spanish/German two-volume bound annual edition of the magazine Signal (Spanish-language edition) 1943

This two-volume bound annual edition of the magazine Signal (Spanish-language edition) from 1943 represents a remarkable and historically significant document from the Second World War. Signal was an extensively illustrated propaganda magazine published by Germany and issued in multiple languages for distribution in occupied and allied countries. This Spanish edition was intended for an international, Spanish-speaking audience and offers a fascinating insight into the visual and journalistic presentation of the war during that period.

The two volumes are neatly bound in red cloth with gilt lettering “Signal” and the year 1943 on the spine. Inside are numerous black-and-white and color photo reportages, front-line reports, military subjects, portraits, industry, cultural features, and social themes, characteristic of this publication.

This annual set includes reports on the Eastern Front, artillery units, military technology, political events, and daily life during wartime. It also features articles portraying prominent figures and extensive photographic series that underline the propagandistic nature of the magazine.

The books are in good, authentic condition with light signs of age and use consistent with their period.

An impressive reference work and collectible for enthusiasts of Second World War documentation, historical periodicals, propaganda publications, or 20th-century military history.

Article number: 18246

Originele WWII Duitse/Spaanse tweedelige ingebonden jaargang van het tijdschrift Signal (Spaanstalige editie) uit 1943

Deze tweedelige, ingebonden jaargang van het tijdschrift Signal (Spaanstalige editie) uit 1943 vormt een bijzonder en historisch document uit de Tweede Wereldoorlog. Signal was een uitgebreid geïllustreerd propagandablad dat door Duitsland werd uitgegeven en in meerdere talen verscheen voor verspreiding in bezette en bevriende landen. Deze Spaanse uitgave richtte zich op een internationaal, Spaanstalig publiek en biedt een fascinerend inkijkje in de visuele en journalistieke presentatie van de oorlog in die periode. De twee banden zijn verzorgd ingebonden in rood linnen met goudopdruk “Signal” en jaartal 1943 op de rug. Binnenin bevinden zich talrijke zwart-wit en kleurenfotoreportages, frontverslagen, militaire onderwerpen, portretten, industrie, cultuur en maatschappelijke thema’s, zoals kenmerkend voor dit tijdschrift.
Deze jaargang bevat onder meer reportages over het Oostfront, artillerie-eenheden, militaire technologie, politieke gebeurtenissen en het dagelijks leven in oorlogstijd.
Ook zijn er artikelen met portretten van prominente figuren en uitgebreide fotoreeksen die het propagandistische karakter van het blad onderstrepen. De boeken verkeren in een nette, authentieke staat met lichte gebruiks- en ouderdomssporen passend bij leeftijd en gebruik. Een indrukwekkend naslagwerk en verzamelobject voor de liefhebber van Tweede Wereldoorlog documentatie, historische tijdschriften, propaganda-uitgaven of 20e-eeuwse militaire geschiedenis.

Artikelnummer: 18246