Original WWII German Ausweis Posen/Zakopane in Poland

This original Ausweis No. 7735 is a German police travel permit from 1939, issued by Der Polizei-Präsident – Abt. II in Posen (present-day Poznań).
The document is made out in the name of Janina Minkiewicz, born on November 26, 1911, residing in Posen, and granted her permission to travel from Posen to Zakopane; the pass was issued in Posen on November 18, 1939, and bears official stamps, a registration number, and the notation “Gebührenfrei” (fee exempt).

The Ausweis remains in used condition, showing clear fold marks, light discoloration, and signs of wear consistent with its age and historical use.

During the Second World War, Posen was annexed into the Reichsgau Wartheland following the German invasion of Poland in 1939 and was placed under direct German administration, with civilian travel strictly controlled by the police authorities.

Article number: 18179

Originele WWII Duitse Ausweis Posen/Zakopane 

Deze originele Ausweis Nr. 7735 betreft een Duitse politie-reisvergunning uit 1939, afgegeven door Der Polizei-Präsident – Abt. II te Posen (het huidige Poznań). Het document staat op naam van Janina Minkiewicz, geboren op 26 november 1911, woonachtig te Posen, en verleende haar toestemming zich van Posen naar Zakopane te begeven; de pas werd afgegeven te Posen op 18 november 1939 en is voorzien van officiële stempels, registratienummer en vermelding “Gebührenfrei”.
De Ausweis verkeert in gebruikte conditie met duidelijke vouwsporen, lichte verkleuring en gebruikssporen passend bij de ouderdom en het historische gebruik.
Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd Posen na de Duitse inval in Polen in 1939 ingelijfd bij het Reichsgau Wartheland en stond de stad onder direct Duits bestuur, waarbij reisbewegingen streng gecontroleerd werden door de politieautoriteiten.

Artikelnummer: 18179